-
1 уширение спектральных линий
Makarov: broadening of spectral linesУниверсальный русско-английский словарь > уширение спектральных линий
-
2 уширение спектральных линий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > уширение спектральных линий
-
3 штарковское уширение спектральных линий
Makarov: Stark broadening of spectral linesУниверсальный русско-английский словарь > штарковское уширение спектральных линий
-
4 уширение
уширение спектральных линий давлениемpressure broadeningвращательное уширениеrotation(al) broadeningдопплеровское уширение1.Doppler broadening 2.Doppler spreadрезонансное уширениеresonance broadeningударное уширениеimpact broadening -
5 уширение линий
[lang name="Russian"]опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
-
6 уширение линий
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский новый политехнический словарь > уширение линий
-
7 уширение
1) Naval: lay-by2) Engineering: amplification, bearing plate (напр. контрфорса плотины), breadth, broadening, spread, spreading, widening4) Food industry: swell5) Metrology: broadening (например, спектральных линий)6) Drilling: enlargement7) Polymers: flare8) Automation: flare (ручья прокатного стана)9) Cables: spread widening10) Makarov: swelly -
8 уширение
n1) gener. Verbreiterung (разг.)2) Av. Ausbuchtung3) eng. Breitenzunahme, Breitung, Verbreiterung (z. Â. von Spektrallinien), Verbreiterung (напр. импульса), Breiten4) astr. Verbreiterung (спектральных линий)5) road.wrk. Erbreiterung (дороги)6) leath. Weitung -
9 уширение давлением
nastr. (спектральных линий) Druckverbreiterung -
10 уширение линий
-
11 уширение линий, обусловленное вращением
nastr. (спектральных) Rotationsverbreiterung (звезды)Универсальный русско-немецкий словарь > уширение линий, обусловленное вращением
-
12 доплеровское уширение
adj1) Av. Doppler-Verbreitung2) astr. Doppler-Verbreiterung (спектральных линий), thermischer Doppelwelle (спектральных линий)4) electr. Dopplerverbreiterung (спектральной линии), Dopplerverbreitung (спектральной линии)Универсальный русско-немецкий словарь > доплеровское уширение
-
13 неоднородное уширение спектральной линии
неоднородное уширение спектральной линии
неоднородное уширение
Уширение спектральной линии, вызываемое наложением различных спектральных линий.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неоднородное уширение спектральной линии
-
14 неоднородное уширение спектральной линии
неоднородное уширение спектральной линии
неоднородное уширение
Уширение спектральной линии, вызываемое наложением различных спектральных линий.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неоднородное уширение спектральной линии
-
15 неоднородное уширение спектральной линии
неоднородное уширение спектральной линии
неоднородное уширение
Уширение спектральной линии, вызываемое наложением различных спектральных линий.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неоднородное уширение спектральной линии
-
16 доплеровское уширение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > доплеровское уширение
-
17 тепловое уширение линий
adjastr. (спектральных) thermische LinienverbreiterungУниверсальный русско-немецкий словарь > тепловое уширение линий
-
18 spread
уширение (спектральных линий); размывание (изображения)@spread of echoразмытие (допплеровское) спектра отраженного сигнала@spread of observationsразброс результатов наблюдений@Doppler spreadдопплеровское уширение (спектральных линий)@ -
19 Linienverbreiterung
-
20 Verbreiterung
сущ.1) общ. уширение (разг.), расширение (тж. перен.)2) авиа. распространение (в ширину)3) тех. уширение (z. Â. von Spektrallinien), уширение (напр. импульса), распространение (напр. радиоволн)4) стр. расширение (напр. улиц)5) астр. уширение (спектральных линий)6) лес. сплачивание7) нефт. расширение (ствола скважины), развитие (трещин)
См. также в других словарях:
УШИРEНИЕ СПЕКТРАЛЬНЫХ ЛИНИЙ — физ. процессы, приводящие к немонохроматичности спектральных линий и определяющие их контуры. Любое воздействие на излучающую или поглощающую квантовую систему (атом, молекулу) влияет на контур спектральной линии (ширину и сдвиг). Радиац.… … Физическая энциклопедия
неоднородное уширение спектральной линии — неоднородное уширение Уширение спектральной линии, вызываемое наложением различных спектральных линий. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.]… … Справочник технического переводчика
неоднородное уширение спектральной линии — неоднородное уширение спектральной линии; неоднородное уширение Уширение спектральной линии, вызываемое наложением различных спектральных линий … Политехнический терминологический толковый словарь
неоднородное уширение — спектральной линии; неоднородное уширение Уширение спектральной линии, вызываемое наложением различных спектральных линий … Политехнический терминологический толковый словарь
ШИРИНА СПЕКТРАЛЬНОЙ ЛИНИИ — мера немонохроматичности спектральной линии. Ш … Физическая энциклопедия
Штарка эффект — расщепление спектральных линий в электрических полях. Открыт в 1913 Й. Штарком при изучении спектра атома водорода. Наблюдается в спектрах атомов и др. квантовых систем; является результатом сдвига и расщепления на подуровни их уровней… … Большая советская энциклопедия
ШТАРКА ЭФФЕКТ — расщепление спектр. линий атомов, молекул и др. квант. систем в электрич. поле. Открыт в 1913 нем. физиком Й. Штарком (J. Stark), явл. результатом сдвига и расщепления на подуровни уровней энергии под действием электрич. поля Е (штарковское… … Физическая энциклопедия
МОЛЕКУЛЯРНЫЕ СПЕКТРЫ — спектры испускания, поглощения и комбинационного рассеяния света (КРС), принадлежащие свободным или слабо связанным между собой молекулам. Типичные М. с. полосатые, они наблюдаются в виде совокупности более или менее узких полос в УФ, видимой и… … Физическая энциклопедия
КОНТУР СПЕКТРАЛЬНОЙ ЛИНИИ — (профиль спектральной линии) спектральное распределение интенсивности излучения или поглощения в спектральной линии. Спектральные линии в дискретных спектрах испускания или поглощения не являются строго моно хроматичными. Действие разл.… … Физическая энциклопедия
ПИРОМЕТРИЯ ОПТИЧЕСКАЯ — (от греч … Физическая энциклопедия
Квантовые стандарты частоты — устройства, в которых для точного измерения частоты колебаний или для генерирования колебаний с весьма стабильной частотой используются Квантовые переходы частиц (атомов, молекул, ионов) из одного энергетическое состояния в другое. К. с.… … Большая советская энциклопедия
